Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what is the name of your school
qual'e il nome di tua sorella
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the name ouf your school
l'amica di kieran non ha una console
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's the name of your school
come si chiama tua scuola
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the name of your dog
qual è il tuo sopranome
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and where is it struggling?
dove invece è in difficoltà?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
what is the name of your device?
immissione del nome della periferica.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- what is the name of your sunīti?
- qual è il nome del tuo sunīti?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the name of your favorite animal
qual e il nome del tuo animale preferito
Last Update: 2016-10-31
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the name of your forgiver
il nome di chi ti ha dimenticato
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
host: what is the name of your album, that is coming?
host: qual è il titolo dell'album in arrivo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who collects it and where is it banked?
chi lo raccoglie, in quali banche viene depositato?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
and where is the shovel?
e dove è la pala?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is the school and what are the facilities like?
dove si trova la scuola e di quali attrezzature dispone?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how and where is the application made?
dove e come si fa la richiesta?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and where is the fury of the oppressor?
e dov'è dunque il furore dell'oppressore?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in your email please state the name of your school or other organisation, and the date and time of the program.
nella tua e-mail comunica il nome dell'istituto scolastico o dell'organizzazione, della data e dell'orario.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where monitor represents the name of your monitor database
dove monitor rappresenta il nome del proprio database monitor
Last Update: 2007-09-03
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
when and where is the event to take place?...
quando e dove si terrà l’evento?...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the names of your opponents:
i nomi dei tuoi avversari:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
and where are the others? where is the world?
e gli altri dove sono? il mondo dov’è?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: