Results for which can differs translation from English to Italian

which can perfect us.
che non è più relativo.

let me say yet again that this is a subject on which opinions can differ.
su questo problema, lo ripeto, si possono avere opinioni differenti.

technically they can differ
tecnicamente possono essere diverse

please note: the apartment shown represents several different apartments, which can however differ slightly.
n.b: l’appartamento mostrato rappresenta vari appartamenti leggermente diversi tra loro. si accettano pagamenti tramite carta di credito

especially in situations which can differ because of lasting or type of usage, the garment needs to guarantee high performance.
nelle situazioni con condizioni di tempo e utilizzo spesso differenti fra loro c'è bisogno di capi in grado di garantire alte prestazioni.

support can differ amongst oem versions
il supporto può variare in base alle versioni oem.

each competent authority and each individual body uses its own legal or regulatory framework, which can differ according to their jurisdiction and policy field.
ciascuna autorità competente e ciascun organismo fa riferimento al proprio quadro normativo, legale o regolamentare, che può variare a seconda della giurisdizione e del settore d'intervento.

food prices can differ significantly between member states
i prezzi degli alimenti possono variare notevolmente tra gli stati membri

as we have seen from various peer reviews, too, opinions can differ as to which reform is the right one.
come abbiamo visto anche grazie a diversi esami tra pari(“ peer review” ), le opinioni possono divergere su quale sia la riforma giusta.

as a result the amount of this medicine in the blood can differ between patients which could affect how a patient would respond.
di conseguenza, la quantità di medicinale nel sangue può differire fra pazienti diversi, cosa che può influenzare come un paziente risponde.

due to these differences, the direct beneficiaries can differ as well.
viste queste differenze, anche i beneficiari diretti possono essere diversi.

therefore, the effective economic life can differ from the estimated useful life.
pertanto, l\rquote effettiva vita economica può differire dalla vita utile stimata.

opinions can differ about whether the us and israel did the right thing in staying away.
ci possono essere opinioni diverse nel giudicare se gli stati uniti e israele abbiano fatto bene a non partecipare.

the abovementioned procedures can differ depending on whether the applicant is providing public communications networks or not.
le procedure summenzionate possono differire in funzione del fatto che il richiedente fornisca reti di comunicazione pubbliche o meno.

consequently, producers' obligations can differ in practice from one member state to another.
di conseguenza, gli obblighi dei produttori possono essere in pratica diversi da uno stato membro all'altro.

time zones can differ between the client that starts the query and the server that processes the query.
i fusi orari possono variare tra il client che avvia la query e il server che la elabora.

each competent authority and each individual body uses its own legal or regulatory framework, which can differ according to their jurisdiction and policy field (tax legislation, social security, business law, labour market, insurance).
ciascuna autorità competente e ciascun organismo fa riferimento al proprio quadro normativo, legale o regolamentare, che può variare a seconda della giurisdizione e del settore d'intervento (normativa fiscale, sicurezza sociale, diritto commerciale, mercato del lavoro, settore assicurativo).