From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
which, of course, only shed further light
which, of course, only shed further light
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
which of course was the most important aspect.
che naturalmente è stata la più importante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
truth and love, which of course is christ.
verità e amore che naturalmente è gesù cristo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
which of course produce delights of beauty and taste.
che naturalmente danno un gran piacere e sono pieni di bellezza e gusto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just like in iraq, which of course destroyed whatever was desired.
proprio come in iraq che naturalmente furono distrutte a piacimento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
another issue is impunity, which of course we all rightly condemn.
il parlamento algerino sta discutendo un'amnistia per tutti i responsabili di reati commessi contro detenuti, nell'interesse della pace e della riconciliazione e per voltare pagina.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
thank you for your question, which of course refers to other policies.
, commissione. ( el) la ringrazio per la sua domanda che, in realtà, riguarda altre politiche.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
and some might even open a fund for various purposes, which of course is good.
e alcuni possono anche aprire un fondo per vari scopi, che ovviamente è buono.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they also emphasize the health benefits of crafting, which of course i appreciate:
essi sottolineano anche la benefici per la salute di crafting, naturalmente mi rendo conto:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is something to which, of course, europe’s christian democrats say no.
a tali posizioni i democratici cristiani europei sono naturalmente contrari.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i arrived in corso moncalieri no. 257, which, of course, was closed for rest.
sono cisì arrivata in quella di corso moncalieri n. 257, che, ovviamente, era chiusa per riposo.
Last Update: 2024-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
pastor, minister or priest, and let him deal with it, which of course he cannot.
dal loro prete/pastore/ministro e lasciare che se ne occupi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is an issue which, of course, belongs chiefly within the powers of the council.
ecco un argomento che, indubbiamente, rientra sostanzialmente fra le competenze del consiglio.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
there are principles of christian social doctrine which, of course, has supporters in different parties.
si tratta di principi della dottrina sociale cristiana che riscuotono consenso in vari partiti.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
these amendments restore the dignity of the non-legislative text which, of course, has no repercussions.
questi emendamenti restituiscono alla relazione la dignità di testo non legislativo, che ovviamente è privo di ripercussioni.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
during her stay on rab, the former bbc royal correspondent jennie bond wrote that rab is an amazing combination of hawaii and switzerland.
l'ex corrispondente reale della bbc jennie bond, durante un suo soggiorno a rab ha scritto: „rab è un connubio incredibile fra le hawaii e la svizzera“.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: