Results for while they strutted around the stage translation from English to Italian

while they sat around it,
quando se ne stavano seduti accanto,

while they cut the throats
mentre gli sgozzano

the stage
la scena

the stage:
località:

take the stage!
entra in scena!

clear the stage
la scena è tutta loro

1. setting the stage
1. contesto

while they enjoyed the performance brody explained:
mentre lo staff si godeva lo spettacolo, brody ha spiegato:

while they wept, in silence.
mentre piangevano, in silenzio.

they have been in and out of popularity around the world ever since, but have never left the stage entirely.
sono stati dentro e fuori dalla popolarità intorno al mondo da, ma mai non hanno lasciato la fase interamente.

while they could, your people sang:
così cantava la tua gente finché poterono cantare:

peel the potatoes while they are still hot.
pelate le patate quando sono ancora calde.

and, while they run, they forget to live.
e, mentre funzionano, si dimenticano di vivere.

men don't have to worry about looking like a girl while they carry around their belongings.
gli uomini non devono preoccuparsi di sembrare una ragazza mentre portano in giro i loro averi.

continue to sit there while they finish eating.
continuare verso sedersi lØ mentre essi finire mangiando.

while they remain, cantha will never be whole.
finché ci saranno loro in giro, cantha non sarà mai unita.

2 peter 2:19 while they promise them liberty,
2 pietro 2:19 promettono loro libertà, ma essi stessi sono schiavi

food if they are working while they are still infectious±.
possono anche contaminare il cibo se lavorano mentre sono ancora infetti.

around the time of the world-famous carnival, rio de janeiro becomes the stage for countless samba dance shows.
durante il famoso periodo di carnevale, rio de janeiro è il palcoscenico di numerosi spettacoli di samba.

his troops had been losing the battle and sometimes been captured in spain (the penisular war) and while they were fighting against english troops around the pyrenees.
le sue truppe erano state perdendo la battaglia e talvolta state acquisite in spagna (la guerra penisular) e mentre combattevano contro le truppe inglesi intorno ai pirenei.