Results for whose principal place of business... translation from English to Italian

principal place of business
stabilimento principale

principal place of business.
il suo centro d'attività principale.

(c) principal place of business.
c) il suo centro d'attività principale.

and with its principal place of business at kopčianska 14,
con sede in kopčianska 14,

owner’s name and principal place of business;
nome e luogo della sede principale dell’armatore;

name and principal place of business of the owner;
nome del proprietario e luogo ove egli ha la principale sede di affari;

d) where it has its principal place of business.
d) del suo centro d'attività principale.

name and principal place of business of the registered owner;
nome del proprietario registrato e luogo ove egli ha la principale sede di affari;

name and location ( principal place of business) of the operator;
il nome e l’indirizzo (sede principale di attività) dell’operatore;

country where the registered place of business is located
paese della sede sociale

companies or firms having their principal place of business within the community
le società aventi il centro d'attività principale all'interno della comunità

(a) name and location (principal place of business) of the operator;
a) il nome e l'indirizzo (sede principale di attività) dell'operatore;

securities according to the country in which the issuer has his principal place of business.
titoli a seconda di dove si trova la sede dell'emittente.

the court of the state of permanent residence or principal place of business of the defendant, or
il tribunale dello stato in cui il convenuto ha la residenza permanente o la sede principale delle sue attività;

some schools of hang gliding and paragliding, chose this place as their principal place of business....more
alcune scuole di deltaplano e di parapendio, elessero tale posto come principale sede delle loro attività....continua

the carrier’s address is deemed to be that of its registered office or principal place of business.
È considerato indirizzo del vettore quello della sede legale o della sede operativa principale.

refers to the place of the registered office, central administration or principal place of business of an organization.
la località in cui è situata la sede legale, l'amministrazione centrale oppure in cui si svolge l'attività principale di un organismo.

what type of entity is it? when was it incorporated ? where is its principal place of business located?
che tipo di azienda e che tipo di ragione sociale? quando e’ stata costituita? dove e’ collocata la sua principale sede di attivita’?

each competent authority of the member state is responsible for the implementation of section a, subparts f, g, h, i and p only for applicants, or holders, whose principal place of business is in its territory.
l’autorità competente di uno stato membro è responsabile dell’esecuzione della sezione a, capitoli f, g, h, i e p, solo nei riguardi di richiedenti e titolari la cui principale sede di attività sia nel proprio territorio.

the council and the commission further recognise that regulation (ec) n° 2027/97 does not cover all carriers that are liable under the montreal convention and whose principal place of business is within the community.
il consiglio e la commissione riconoscono inoltre che il regolamento (ce) n. 2027/97 non copre tutti i vettori che sono responsabili ai sensi della convenzione di montreal e che hanno la sede principale all'interno della comunità.