Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
“who are you speaking for?
. a nome di chi parlate?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what language are you speaking
stavi parlando
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
why are you late
perché sei arrivata in ritardo al lavoro?
Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you sad?
sei triste?
Last Update: 2024-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you here?.....
perché siete qui?.....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you heartbroken
perché hai il cuore spezzato
Last Update: 2012-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you crying?
perché piangi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
why are you so beautiful
che bei serisoo
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you doing this?
perché farlo?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you saying normal
send screenshot once you have send it
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i have not given you the floor. why are you speaking?
perché interviene, onorevole, se non le ho dato la parola?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
why are you running scared?
perché correte impauriti?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
woman, why are you weeping?
donna, perché piangi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“bhagavan, why are you blissful?
bhagavan, perché sei beato?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: