Results for why did it change? translation from English to Italian

why does it change colour?
perchè il colore cambia?

why did it happen?
ma perché si è verificato?

did it?
che windows hai?

why did it delete that?
perché lo ha fatto?

so why did it not happen?
ma allora perché non è successo niente di tutto questo?

you did it
ce l'hai fatta

he did it.
he did it.

you did it !
lo avete fatto !

how much does it change your behaviour?
in quale misura questo cambia le nostre abitudini?

how does it change after a while?
come cambia dopo un po’ di tempo?

now some history…. why did it all started?
adesso un po di storia come avete iniziato?

"then, why did it print out 38911?".
"e allora perché c'è bisogno di scrivere pure 38911?".

why did it not speak directly to cabot lodge?
perché non ne ha parlato direttamente a cabot lodge?

so why did it take nearly a decade for him to leave ?
allora, come mai egli ha impiegato quasi un decennio per lasciare la comunità?

where did that come from and why did it come into the european union?
qual è stata la loro provenienza e perché si sono diffuse nell’ unione europea?

why did it have to be you and not anyone else who took such a big risk?
perchè proprio lei, in particolare, doveva correre un così grande rischio, e nessun altro?

have you ever asked, "why did it have to be my children?"
vi siete mai chiesti: "perché è dovuto accadere proprio a mio figlio?"

why did it take so long? for one thing, god does not measure time as we do.
perché c'è voluto così tanto? per un buon motivo: dio non misura il tempo come noi.

why did it stay alive through thousands of years when other languages didn't?
perchè è rimasta viva per migliaia di anni mentre le altre lingue, come il greco, non lo sono state?

why did it not carry out an impact assessment on what it would mean before it proposed it?
perché, prima di proporla, non ha effettuato una valutazione del suo impatto?