Results for wild mushroom translation from English to Italian

wild mushrooms
funghi selvatici

the wild mushrooms
i funghi

(b)wild mushrooms | |
b)funghi selvatici | |

fettucine with mixed wild mushrooms
fettuccine ai funghi di bosco misti

put all the ingredients to cook, except the wild mushrooms.
fate cuocere tutti gli ingredienti tranne i funghi.

when they begin to take colour add the sliced wild mushrooms and aromatic herbs.
non appena si saranno coloriti aggiungete i funghi tagliati e le erbe aromatiche.

- you have the best result with porcini (wild mushrooms)
- il risultato migliore si ottiene ovviamente con i porcini ma la ricetta va bene per molte altre varietà di funghi compresi i chiodini e gli champignon o un misto di funghi vari.

juha our choice of the famous soup of wild mushrooms picked in the forests of our rural economy.
juha la nostra scelta della famosa zuppa a base di funghi, raccolti nei boschi della nostra economia rurale.

autumn, the season of truffle and wild mushrooms , a wide selection of dishes available à la carte
autunno tempo di porcini e tartufi , ampia scelta di piatti disponibili à la carte

forests are also an important source of christmas trees, seeds, berries, wild mushrooms and game.
le foreste forniscono inoltre alberi di natale, semi, bacche, funghi e selvaggina (nonché esperienze di contatto con la natura).

thus we are today still confronted with levels of radioactivity in forest produce above the maximum permitted levels, especially in wild mushrooms.
per questo motivo oggi si trovano ancora prodotti forestali, in particolare i funghi di bosco, la cui radioattività supera i livelli massimi consentiti.

the farm products seasonal fresh produce : organic vegetables, wild and cultivated fruits, mushrooms and truffles.
verdure dell'orto biologico, frutta selvatica e coltivata, funghi e tartufi sono i prodotti freschi che si possono trovare a seconda della stagione.

(+) the following mrls apply to dried wild mushrooms: 2.3 mg/kg for ceps, 1.2 mg/kg for dried wild mushrooms other than ceps.
(+) i seguenti lmr si applicano ai funghi selvatici essiccati: 2,3 mg/kg per i boleti, 1,2 mg/kg per i funghi selvatici essiccati diversi dai boleti.