Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
take care of me
prendersi cura di me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
take care of me,
prenditi cura di me,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
take care of you!
prendiamo cura di voi!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we take care of it
presa in carico
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
take care of your body.
cura il tuo corpo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
take care of yourself !
prendi cura di te stesso!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we take care of you ...!
... si prende cura di noi !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i take care of export
io faccio il lavoro di segreteria di un, ispettorato
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care of her gentlemen.
take care of her gentlemen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- take care of your hands
- curare le mani
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will take care of everything
accettare da me tutto quello che viene
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we’ll take care of everything
ci prenderemo cura di tutto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then let us take care of everything!
in tal caso ci occuperemo di tutto noi!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing: we take care of everything!
non deve fare niente: ci occupiamo di tutto noi. il vostro ruolo (ma essenziale!) consiste solo nel pubblicizzare il sito, per ottimizzare i redditi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we take care of (almost) everything…
pensiamo (quasi) a tutto…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quite simply, we take care of everything.
È semplicissimo, noi ci prendiamo cura di tutto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your sales representative will take care of everything.
il vostro collaboratore esterno dovrebbe occuparsi di tutto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we take care of everything to do with your claim.
ci occuperemo semplicemente di tutte le questioni relative al vostro credito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
..ie, we take care of everything around the boat.
..vale a dire, ci occupiamo di tutto ciò che intorno alla barca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
google chrome for work updates take care of everything.
gli aggiornamenti di google chrome for work si occupano di tutto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: