Results for winter have won translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

winter have won

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

you have won.

Italian

avete vinto.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

people have won.

Italian

il popolo si è imposto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

congratulations, you have won!

Italian

congratulazioni, hai vinto!

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 8
Quality:

English

congratulatons! you have won!

Italian

congratulazioni! hai vinto!

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and today, we have won.

Italian

e oggi abbiamo vinto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then we can say that we have won.

Italian

si potrà poi dire che abbiamo vinto.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

in other words, we have won.

Italian

in altre parole, abbiamo vinto noi.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

you have won then, but at what price?

Italian

lei ha vinto dunque, ma a che prezzo?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

English

yes, nobody is here because they have won!

Italian

orbene, non c'è nessuno perchè hanno vinto!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

where are the gadget pods that i have won?

Italian

dove sono le capsule gadget che ho vinto?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

had he done so, satan would have won his bet.

Italian

se avesse fatto questo, il satana avrebbe vinto la sua scommessa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why take military action when we have won without it?

Italian

perché intervenire militarmente quando abbiamo già riportato la vittoria senza usare le armi?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

English

without these interventions the rpt would never have won.

Italian

senza questi interventi l’rpt non avrebbe mai vinto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"today, european consumers have won a great victory.

Italian

“oggi i consumatori europei hanno ottenuto una grande vittoria.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

garcia: "wrong result: we should have won"

Italian

garcia: "risultato sbagliato: dovevamo vincere"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"nothing much went right today, otherwise we would have won.

Italian

questa sera hanno funzionato poche cose, altrimenti avremmo vinto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

usa tour 2012 garcia: "wrong result: we should have won"

Italian

garcia: "risultato sbagliato: dovevamo vincere"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

if einstein hadn't studied physics, he wouldn't have won the nobel.

Italian

se einstein non avesse studiato fisica, non avrebbe vinto il nobel.

Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,788,825,361 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK