From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wise souls speak loudly in silence
les âmes sages parlent bruyamment en silence
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in silence,
nel silenzio,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
practising in silence
praticare in silenzio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and then in silence...
e poi in silenzio...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i call you in silence,
nel silenzio ti chiamo,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he speaks in silence:
egli parla nel silenzio:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he wept in silence»4.
in silenzio pianse» 4 .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... in silence in darkened room
… nel buio totale della stanza del silenzio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
art is to remain in silence
è restare in silenzio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and in silence continues to dig.
and in silence continues to dig.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i stood with them, in silence.
resto in piedi con loro ed in silenzio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in silence, one behind the other.
in silenzio, uno dietro l’altro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
melvin thought about this in silence.
melvin era pensieroso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the government itself was shrouded in silence.
il governo si è trincerato dietro il silenzio.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
she cried loudly in front of the people.
she cried loudly in front of the people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if we speak as one and we speak loudly, we have a better chance of making progress in this great global fight.
se parliamo all’unisono e in modo chiaro e forte, abbiamo maggiori possibilità di compiere passi avanti in questa grande lotta globale.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
move in silence, only speak when it’s time to say checkmate
lasciami muovere in silenzio fino a quando non dirò scacco matto
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and thats because your friendships speak loudly both to god and to the world about the condition of your heart.
questo perché le tue amicizie esprimono, sia verso il mondo che verso dio, la condizione del tuo cuore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
17 unless the lord had been my help, my soul had almost dwelt in silence.
17 se l’eterno non fosse stato il mio aiuto, a quest’ora l’anima mia abiterebbe il luogo del silenzio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
17 unless yahweh had been my help, my soul would have soon lived in silence.
17 se il signore non fosse il mio aiuto, in breve io abiterei nel regno del silenzio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: