Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
happy feast day
buona festa
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you dear sister
grazie cara sorella. oh you see
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish you happy days ahead
volo tibi felix dies praemisit
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you, my dear sister
grazie, mia cara sorella
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish you a happy birthday !!!
augurissimi!
Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you very happy birthday
मैं आपको बहुत खुश और हर्षित वर्ष की शुभकामनाएं देता हूं
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you a happy birthday.
ti auguro un felice compleanno.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish you a very happy birthday!!!
augurissimo
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my dear sister
la mia dolce sorella
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you dear sister. oh you see
grazie cara sorella.
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you also a happy valentine!!!
i wish you also a happy valentine!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you all a very happy christmas.
formulo a tutti i migliori auguri di buon natale.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
wish you many happy returns of the day my dear grand father
ti auguro tanti felici ritorni della giornata papà
Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i take this opportunity to wish you happy holidays
elencate considerazioni
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear fellow travellers, i wish you happy holidays.
carissimi compagni di viaggio, buone vacanze.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we wish you a very happy journey through morocco!
vi auguriamo un viaggio molto felice in marocco!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy feast to everybody, sisters and lay friends!
buona festa a tutti e a tutte, suore e amici!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you once again a happy deepavali. (applause)
ancora i miei auguri per una felice festa di dipawali.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear brothers and sisters, good morning and happy feast day!
cari fratelli e sorelle, buongiorno!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all that remains is to wish you happy fiction viewing to everyone!
e allora non mi resta che augurare buona fiction a tutti!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: