Results for withheld all translation from English to Italian

withheld
trattenere una somma di denaro

withheld runs
esecuzioni trattenuta

withheld amount
importo trattenuto

tax withheld from salary
ritenuta d'acconto sul salario

deposits withheld from reinsurers
depositi ricevuti di assicuratori

(parliament withheld its assent)
(il parlamento respinge la richiesta)

velcade therapy should be withheld
sospendere la somministrazione di velcade

state account withheld as an employee
erario conto ritenuta dipendente

after i had withheld a bitter sigh,
dopo la tratta d'un sospiro amaro,

bortezomib accord therapy should be withheld
sospendere la somministrazione di bortezomib accord

has he, in anger, withheld his compassion?"
aver chiuso nell'ira il suo cuore?

therapy should be withheld for elective surgery.
la terapia deve essere sospesa in caso di chirurgia elettiva.

there are calls from unusual or withheld numbers
ci sono chiamate da numeri insoliti o trattenuti

food and water should be withheld during exposure.
durante l'esposizione, la somministrazione di cibo e acqua dovrebbe essere sospesa.

they called him a devil. god withheld his wrath.
dio trattenne la sua ira.

should approval be withheld, article 23 shall apply.
in caso di rifiuto del visto si applica l'articolo 23.

there have been concerns that information has been suspiciously withheld.
qualcuno si è preoccupato che sia mancata l’informazione e lo ritiene sospetto.

that is where investment is made, but unfortunately all too often withheld.
in questo ambito vengono effettuati gli investimenti, ma troppo spesso, ahimè, essi non vengono messi in atto.

all responses were published on the internet; names were withheld for respondents who wished to remain anonymous.
tutte le risposte sono state pubblicate su internet; i nomi dei partecipanti che hanno preferito mantenere l'anonimato non sono stati comunicati.

open to public inspection all the entries in the register, including any entries withheld from inspection pursuant to article 73.
permette la consultazione pubblica di tutte le iscrizioni annotate nel registro, comprese quelle escluse dalla consultazione ai sensi dell'articolo 73.