Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
friday
venerdì
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 84
Quality:
please contact the winery within the friday before your visit.
prenotazione direttamente presso la cantina entro il venerdì precedente la visita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
return and check out friday within 6 pm. overnight stay aboard.
ritorno e check out venerdì entro le ore 18. pernottamento a bordo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
only for today and tomorrow, any order of elven ears and/or spirit gum (glue), that will be paid for within friday (italian time!) will get a 20% off, that can be summed to the usual quantity-discount, up to a max of 50% off the official price.
qualsiasi ordine di orecchie da elfo e/o mastice, il cui pagamento mi arrivi entro venerdì, cioè domani (tramite bonifico bancario, postepay, paypal) ha il 20% di sconto, cumulabile con eventuali sconti quantità, convenzioni, ecc., fino a un massimo del 50%.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: