Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if you fail to cancel we will withold the entire deposite.
se non si riesce a cancellare ci tratterrà l'intero deposite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the member states concerned to fully and swiftly transpose and implement directive 2001/18/ec and not to withold new authorisation on gm products which fulfil current legal requirements, and
agli stati membri interessati di recepire e attuare pienamente e con la massima urgenza la direttiva 2001/18/ce, di non bloccare nuove autorizzazioni di prodotti gm conformi agli attuali requisiti giuridici, nonché
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it isindispensiblethat the bread be made withold-fashioned natural yeastand that the bread-making process bethe very slowest possible(more than 6 hours).
È indispensabile che il pane sia preparato con un processo di lievitazione naturale tradizionale e che questo processo siapiù lento possibile (durando più di 6 ore).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
11.4 we reserve the right to withold any bonus sums (or winnings credited to your account as a result of the wagering of bonus amounts) if you use a bonus in connection with any non-permitted game, before the wagering on permitted games is completed fully. if you wish to play any of these non-permitted games, please contact support@noblecasino.com to request that your bonus be removed before playing the non permitted games (please include your username in the email).
11.4 ci riserviamo il diritto di trattenere qualsiasi bonus (o vincita accreditata sul suo conto come risultato di gioco del bonus) se utilizza un bonus per partecipare ad un gioco non consentito, prima di aver raggiunto interamente il volume di gioco richiesto ai giochi consentiti. se desidera giocare ad uno dei giochi non consentiti, la invitiamo a contattare italiano@noblecasino.com per rimuovere i bonus prima di iniziare a giocare a tali giochi (la preghiamo di indicare il suo username nella email).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: