From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
working copy
copia di lavoro
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
insert the working copy disk.
inserire il disco della copia di lavoro.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
enter working copy location here
immettere il percorso della copia di lavoro
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
creating working copy of the sql dictionary
creazione copia operativa di sql dictionary
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
switch given working copy to another branch
passa la copia di lavoro a un altro ramoname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
the importance of the "working copy" in documentary film
l’importanza della “copia di lavoro” nel cinema documentaristico
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
contains the working copy url when the document is checked out
contiene l'url della copia di lavoro quando il documento è estratto
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
this will also remove the files from your local working copy.
con questa operazione i file verranno rimossi anche dalla copia di lavoro locale.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
preparing working- and backup copies
preparazione di copie di lavoro e di sicurezza
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
space is required for a working copy of the jvm during the installation.
lo spazio viene richiesto per una copia di lavoro della jvm durante l'installazione.
Last Update: 2007-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
you have to set a local working copy directory before you can use this function!
devi impostare una directory di lavoro locale prima di poter usare questa funzione!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
so the main working copy of a lilypond file should only be upgraded when older versions of lilypond no longer need to be supported.
dunque la copia di lavoro principale di un file lilypond deve essere aggiornata soltanto quando non è più necessario compilarlo con le versioni precedenti di lilypond.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
view the differences between any pair of versions of the marked file, including pairs with the current working copy version of the marked file.
vedere le differenze tra coppie di versioni del file evidenziato, incluse le coppie contenenti la copia di lavoro attuale del file evidenziato.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
this results in the working copy files being checked out to an alternative folder under the working folder rather than a folder named after the module.
ciò fa in modo che la copia di lavoro venga prelevata in una cartella alternativa sotto la cartella di lavoro invece che in una cartella chiamata allo stesso modo del modulo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
create patches containing the differences between any pair of versions of the marked file, including pairs with the current working copy version of the marked file.
creare patch contenenti le differenze tra una coppia qualunque di versioni dei file evidenziati, comprese coppie contenenti la copia di lavoro attuale del file selezionato.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
pirates reported on internet forums that the torrent package masquerading under the popular torrent brand skidrow had quietly installed a bitcoin miner along with a working copy of the game.
i pirati hanno riferito sui forum di internet che il pacchetto torrent, nascosto dal popolare marchio skidrow, aveva silenziosamente installato un miner bitcoin insieme a una copia funzionante del gioco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this means the file does not exist in the repository, but in your working copy and you have scheduled it for addition. the actual insertion into the repository only happens after a commit.
questo significa che il file non esiste nel deposito, ma solo nella tua copia di lavoro, e che hai indicato che dovrà essere aggiunto. l'inserimento nel deposito avverrà solo con il prossimo deposito delle modifiche.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
this document is offered instar manuscripti for its divulgation. it is a working copy for internal use of the movement of the word of god, and hopefully debugged of typing or translation errors.
questo documento è offerto instar manuscripti per la sua divulgazione. È una copia di lavoro per utilizzo interno de il movimento della parola di dio, ed è stata purificata per quanto possibile di errori di traduzione. navegador incompatible
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now that you successfully defined your repository location, and imported the initial files to the repository, it is time to retrieve the module from the cvs; repository, creating your working copy.
ora che hai definito con successo il percorso del deposito, ed vi hai importato i file iniziali, è ora di scaricare il modulo dal deposito cvs;, creando la copia di lavoro.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
& lt; lt; lt; lt; lt; lt; lt; changes in your working copy ======= changes in the repository & gt; gt; gt; gt; gt; gt; gt; revision_number
& lt; lt; lt; lt; lt; lt; lt; modifiche nella tua copia di lavoro ======= modifiche presenti nel deposito & gt; gt; gt; gt; gt; gt; gt; numero_revisione
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting