Results for worsened translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

worsened

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

angina worsened

Italian

angina instabile

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

i had not worsened

Italian

avrei peggiorato

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

have i not worsened ?

Italian

avrà peggiorato

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

karnofsky scale worsened

Italian

scala di karnofsky peggiorata

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

then the situation worsened.

Italian

poi la situazione precipita.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

percent not 10% worsened

Italian

percentuale non peggiorata del 10

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ecog performance status worsened

Italian

performance status secondo l'eastern cooperative oncology group peggiorato

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

now the situation has worsened

Italian

ora la situazione è peggiorata…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

chronic renal failure worsened

Italian

insufficienza renale cronica peggiorata

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

days past and the headaches worsened.

Italian

più i giorni passavano e più il mal di testa aumentava.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in fact, the situation has worsened.

Italian

la situazione anzi è peggiorata.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

she worsened in last 10-15 days.

Italian

peggiorata negli ultimi 10-15 giorni.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

her infirmities worsened in february 1907.

Italian

i suoi mali si acuirono nel febbraio del 1907.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

since july, market conditions worsened.

Italian

dal mese di luglio, le condizioni di mercato sono peggiorate.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

your cardiac disease has worsened recently,

Italian

la sua malattia cardiaca è recentemente peggiorata,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

after a while my symptoms worsened again.

Italian

in seguito i sintomi sono di nuovo peggiorati.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as conditions worsened, more compulsion became necessary.

Italian

a causa del peggioramento della situazione, si resero necessarie sempre maggiori coercizioni.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the situation has further worsened since september 2001.

Italian

la situazione è ulteriormente peggiorata dal settembre 2001.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

eastern cooperative oncology group performance status worsened

Italian

performance status secondo l'eastern cooperative oncology group peggiorato

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

after giving birth, the mother's condition worsened.

Italian

dopo la nascita, lo stato della mamma si aggrava.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,810,137 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK