Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
would you like a drink?
le va di bere qualcosa?
Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like to get more details on dureltop?
volete avere maggiori informazioni sul dureltop?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like a cup of coffee?
would you like a coffee
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where would you like
non hanno figli
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like more help?
si desiderano ulteriori informazioni?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
would you like a price quotation for a translation project?
desiderate ricevere un preventivo per un progetto di traduzione?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like a single or double room?
vuole una camera singola o doppia?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. what would you like ** ?
come 2. oggi è ** .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like a detail or summary query?
creare una query di dettaglio o di riepilogo?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
would you like tourist information?
desideri ottenere qualche informazione turistica?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
echo "would you like a green or red apple?";
echo "would you like a green or red apple?";
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
would you like a moment of relaxation by the water?
un momento di relax in riva al fiume?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want a drink? / would you like a drink?
do you want a drink?/vuoi bere qualcosa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: