Results for would you mind translation from English to Italian

would you mind elaborating?
ti dispiacerebbe dirmi di più?

would you mind repeating it?
le dispiacerebbe ripetere?

would you mind elaborating on this?
ti spiacerebbe parlarne?

would you mind talking about it?
me ne vuoi parlare?

mr tatarella, would you mind listening?
. - onorevole tatarella, le dispiacerebbe ascoltare?

would you mind helping me make the bed?
ti dispiacerebbe aiutarmi a fare il letto?

would you mind talking a bit about them?
vuoi parlarmi di loro?

would you mind discussing the way it all started?
vorresti parlarmi di come ha avuto inizio tutto questo?

would you mind talking about your musical education?
mi parleresti della tua istruzione musicale?

would you mind talking a bit about these collaborations?
me ne vuoi parlare?

would you mind talking about this, and your role in this?
me ne vuoi parlare, dicendomi anche qualcosa del ruolo da te ricoperto?

would you mind talking about your approach to the blues?
mi parleresti del tuo approccio al blues?

so, would you mind talking about this aspect of your work?
vuoi parlarmi di questo aspetto del tuo lavoro?

would you mind talking about some particular moments/experiences?
mi parleresti di alcuni momenti/esperienze particolari?

would you mind talking about this (structural) side of the work?
ti dispiacerebbe parlarmi di questo aspetto (strutturale) del lavoro?

would you mind saying something about him and about your work together?
volete parlare di lui, e del lavoro che avete realizzato insieme?

would you mind saying something about your other projects outside the duo?
cosa fate, al di fuori del duo?

ulrich obrist: would you mind telling me about your unrealized projects?
hans ulrich obrist: mi puoi parlare dei tuoi progetti non realizzati?