Results for would you precise the packaging y... translation from English to Italian

how would you evaluate the current measures that aim to encourage young people to start their own business?
come valuta le attuali misure volte ad incoraggiare i giovani ad avviare una propria impresa?

you aim to highlight its obsessive nature.
cerchi di sottolinearne la maniacalità.

i doubt you want that, unless you aim to shock the [...]
dubito che si desidera che, a meno che non si mira a scuotere il [...]

how many women do you aim to have in the commission?
quante donne intende avere fra i membri della commissione?

in the packaging you will find the complete manual with the specific values for a perfect set up.
all’interno della confezione troverete le istruzioni complete con le tarature specifiche per una perfetta messa a punto.

how do you aim to eradicate homophobia, racism and sexism?
come pensate di operare per sradicare l' omofobia, il razzismo ed il sessismo?

it's important to go over with the surgeon before you start what purpose you aim to achieve.
e 'importante andare oltre con il chirurgo prima di iniziare a quale scopo si mira a raggiungere.

i doubt you want that, unless you aim to shock the kids on your street so here is the list of necessities.
dubito che si desidera che, a meno che non si mira a scioccare i ragazzi sulla strada: ecco la lista delle necessità.

the symbols proposed by the rapporteur aim to inform the consumer on the packaging material.
i simboli proposti dalla relatrice si propongono di informare il consumatore sul materiale di cui è costituito l'imballaggio.

if you aim to make some of the finest musical instruments in the world, compromise is not an option.
se il vostro obiettivo è produrre alcuni tra i migliori strumenti musicali al mondo, non è possibile scendere a compromessi.

space-themed scroller arcade classic where you aim to destroy enemy ships before they get you.
spazio a tema scroller classico arcade in cui si mira a distruggere le navi nemiche prima che si ottiene.

galaxia space-themed scroller arcade classic where you aim to destroy enemy ships before they get you.
spazio a tema scroller classico arcade in cui si mira a distruggere le navi nemiche prima che si ottiene.

when you play keno online, you select your numbers and watch a virtual version of the game; but the fundamental idea is the same – you aim to match your chosen numbers to those that are drawn.
quando si gioca al keno online, si selezionano i numeri e vedrete una versione virtuale del gioco; ma l’idea fondamentale è la stessa – lo scopo è di avere gli stessi numeri che avete scelto e quelli che sono estratti.

by avoiding specific activities while working with rich foods will help handle any case of male enhancement look at this as you aim to improve your sexual health in a specific way.
evitando specifiche attività mentre si lavora con i cibi ricchi aiuterà gestire ogni caso di male cerca valorizzazione a questo come scopo di migliorare la vostra salute sessuale in un determinato modo.

a fairly hilly area, it’s ideal if you aim to really integrate with the locals and escape the hubbub of the city centre at night.
una zona abbastanza collinare, ideale se lo scopo della vostra vacanza è interagire e conoscere davvero gente del posto e sfuggire alla confusione del centro città, sopratutto durante la notte.

i suggest that the message here is clear, and you may be surprised at the strength of feeling in support of what you aim to do, surprised at the awareness that this directive could be good for consumers, good for taxpayers, good for growth and above all good for jobs.
condivide il nostro parere secondo cui il principio del paese d’ origine può funzionare soltanto se esiste un livello sufficiente di armonizzazione e di riconoscimento reciproco – se, in altri termini, esiste un’ autentica base di fiducia?

the secretariat therefore recommends that you aim to arrive in linz on the evening of 25 april or at the latest by 9 a.m. on 26 april and to leave after the meeting ends at 7 p.m. on 26 april.
la segreteria della sezione raccomanda pertanto di prevedere l'arrivo a linz la sera del 25 aprile o, al più tardi, il 26 aprile alle ore 9.00 e la partenza da linz il 26 aprile al termine della riunione, vale a dire a partire dalle ore 19.00.

it is recalled that directive 89/398/eec aims to approximate the packaging requirements, as well as advertising, for dietary foodstuffs, so that national standards are not a barrier to the operation of the internal market.
si ricorda che la direttiva 89/398/cee è volta ad armonizzare i requisiti in materia di imballaggio nonché di pubblicità per i prodotti alimentari dietetici affinché le norme nazionali non costituiscano un ostacolo al funzionamento del mercato interno.

how do you aim to incorporate the idea of environmental education, not included in the priorities for the'spanish presidency programme: more europe ', in your proposals?
come intende il consiglio integrare tale nozione di istruzione in materia ambientale nelle sue proposte, in cui non figura alcuna priorità, del" programma della presidenza spagnola dell' ue: più europa"?

the defenders of jones act support moreover that jones act is the only way in order to contrast the practical ones of dumping goods in foreign market adopted by some nations, while precise the european association that such practical and commercial distortions are placed in existence mainly in asia and that europe always has been a strong supporter of the necessity of disciplining the international commerce to the aim to face this problem and, from the moment that it negotiate in center ocse for an agreement on the shipbuilding are failed, europe has opted for a bilateral and multilateral approach in order to resolve the problem.
i difensori del jones act sostengono inoltre che il jones act è l'unico modo per contrastare le pratiche di dumping adottate da alcune nazioni, mentre l'associazione europea precisa che tali pratiche e distorsioni commerciali sono state poste in atto principalmente in asia e che l'europa è sempre stata una forte sostenitrice della necessità di disciplinare il commercio internazionale al fine di affrontare questo problema e, dal momento che i negoziati in sede ocse per un accordo sulla costruzione navale sono falliti, l'europa ha optato per un approccio bilaterale e multilaterale per risolvere il problema.