Results for writed translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

you have writed to me

Italian

tu hai scritto a me

Last Update: 2013-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Not sure

Reference: Anonymous

English

in australia the press has writed a lot of pages about some dogs abruzzesi used for protecting a colony of penguins.

Italian

in australia la stampa locale ha dato molto risalto ad alcuni cani abruzzesi usati per proteggere una colonia di pinguini.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Anonymous

English

about two years ago are initiated the renovation work of the old farmhouse that hosting our dogs to offer to our visitors and our dogs a better environment for their growth and their promotion preserving this important farm where the dogs have always lived as evidenced by the chronicles of travelers who passed here from old ages to the present and writed in some ancient books.

Italian

da circa due anni sono iniziati grossi lavori di ristrutturazione dell'antico casolare che ospita i nostri cani in modo da offrire ai nostri visitatori ed ai nostri cani un ambiente più favorevole alla loro crescita ed alla loro promozione preservando questo importante angolo del tratturo dove i cani abruzzesi hanno sempre vissuto come testimoniano le cronache dei viaggiatori che qui passarono dal medioevo ad oggi ed riportate in alcuni libri antichi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Anonymous

English

the use is very easy, just choose one photo or image ( jpg o bmp ) which are the most common on internet, your computer or taken from any digital camera. the image can be a landscape, one joy people scene, one pantacle or symbol or also the one personal photo. open it with the software, in the text box write a short phrase with affirmative sense, 4 words as maximum are ok. then push on a button the phrase will be writed into the picture almost imperceptible, with the schroll you can adjust the exact point when the phrase begin to get invisible ... this point is the adequate one for the purpose you need.

Italian

il funzionamento è sommamente semplice, si sceglie un'immagine o fotografia del tipo jpg o bmp che sono la maggioranza che lei può trovare in internet o che procedono della sua camera di foto se usa alcuna per lei presa, e che lei consideri possano essere adeguati per la persona, un paesaggio, un simbolo magico, una scena di allegria, un'immagine della propria persona per la quale si fa il processo, etc etc, dopo lei digita una frase adeguata che deve essere molto breve e con senso affermativo e preme un bottone ed il testo diventa impercettibile mischiato in una zona importante del immagine, col terreno scivoloso superiore lei può stringere il punto esatto dove il testo comincia la sua invisibilità che è il grado più effettivo di quello risultato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,867,955,924 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK