Results for written submission translation from English to Italian

written submissions
osservazioni scritte

ec first written submission 2 weeks early november
1ª comunicazione scritta ue: 2 settimane - inizi novembre

two oral hearings and a second written submission follow.
successivamente, ci sono due audizioni e una seconda comunicazione scritta.

written submissions and hearing
osservazioni scritte e audizioni

written submissions on the green paper
commenti scritti al libro verde

mathers issues a manifesto demanding written submission of second order members to his authority.
mathers pubblica un manifesto chiedendo ai membri del secondo ordine di sottomettersi per iscritto alla sua autorità.

scheduling of written submissions by the parties:
calendario dei contributi scritti delle parti:

written submissions concerning the louise weiss building
interventi scritti sulle condizioni dell' edificio louise weiss

also, parliamentarians from the sacu countries recently presented their written submission to commissioner pinheiro and to the uk presidency.
inoltre un gruppo di parlamentari dei paesi dell' unione doganale dell' africa australe( sacu) ha di recente sottoposto il proprio parere scritto al commissario pinheiro e alla presidenza britannica.

written submissions are invited before the end of march 2003.
gli interessati sono invitati ad inviare i loro contributi entro la fine del mese di marzo 2003.

companies, associations, law firms, consumer organisations etc. who had made a written submission were invited to come to the hearing.
sono state invitate le imprese, le associazioni, gli studi legali, le associazioni dei consumatori, ecc., che avevano presentato osservazioni scritte.

where the defending party ... fails to file written submissions in defence
quando ... la parte convenuta ... si astiene dal depositare conclusioni scritte

the consultation exercise launched by the green paper produced 227 written submissions.
la consultazione promossa dal libro verde ha dato luogo a 227 contributi scritti.

they also made written submissions making their views known on the provisional findings.
le parti interessate hanno inoltre reso note per iscritto le loro osservazioni al riguardo alle conclusioni provvisorie.

all but one of the fifteen member states made written submissions on the green paper.
tutti i quindici stati membri meno uno hanno presentato contributi scritti sul libro verde.

the written submissions largely mirrored the arguments raised by norwegian producers in the context of the investigation.
le osservazioni scritte erano in generale analoghe alle argomentazioni presentate dai produttori norvegesi nel contesto dell'inchiesta.

during 2003, it presented seven written submissions to the competition committee on the following issues:
nel 2003 ha presentato sette contributi scritti al comitato per la concorrenza sui seguenti temi:

hearings with well-experienced experts and senior managers were held an analysis of all written submissions was made.
sono stati sentiti esperti ben ferrati in materia e dirigenti anziani e si è provveduto ad analizzare tutte le relazioni scritte presentate.

a public consultation, where 2 295 replies to a questionnaire and 103 written submissions were received;
una consultazione pubblica, che ha consentito di raccogliere 2.295 risposte a un questionario e 103 contributi scritti;

during 2005, the competition dg presented eight written submissions to the competition committee covering the following discussion topics in oecd roundtables:
durante il 2005, la dg concorrenza ha sottoposto otto presentazioni scritte al comitato per la concorrenza sui seguenti argomenti di discussione nelle tavole rotonde dell’ocse: