Results for wrongness translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

the rightness or wrongness of an action depends always and only on its consequences (williams, 1972).

Italian

la giustezza o l’erroneità di un’azione dipendono sempre e solo dalle sue conseguenze (williams, 1972).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is not by wishing to convince someone of his wrongness that he is won over, but rather by showing him the truth with gentleness and benevolence".

Italian

non è volendo convincere qualcuno che ha torto che lo si convince, ma invece mostrandogli la verità con dolcezza e benevolenza».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the customer declares the veracity of personal data entered during registration, to be an adult, to possess required qualifications to enter a contractual agreement and disclaims all responsibility of the seller due to the wrongness of those data.

Italian

il cliente dichiara la veridicità dei dati inseriti in fase di registrazione, di essere maggiorenne, di possedere i requisiti necessari per stipulare un contratto di acquisto e declina il venditore da ogni responsabilità dovuta all' inesattezza di tali dati.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the subjects being addressed in beijing will not just be modishly feminist but will include such matters as the wide disparity between the value placed on the labour of men and women in the third world. no doubt also the conference will point out the wrongness of female infanticide for the benefit of the host nation, where the practice is prevalent.

Italian

il tema affrontato a pechino non sarà semplicemente un tema femminista alla moda, ma includerà problemi come l’enorme disparità tra il valore attribuito al lavoro di uomini e donne nel terzo mondo. senza dubbio il congresso denuncerà anche l’infanticidio femminile, per il bene della nazione ospite, in cui la pratica è diffusa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

philosophy will show a man how to find his better self, will lead him to cultivate intuition, will guide him to acquire sounder values and stronger will, will train him in right thinking and wise reflection, and, lastly, will give him correct standards of ethical rightness or wrongness…

Italian

la filosofia mostrerà all’uomo come trovare il suo migliore sé, lo porterà a coltivare l’intuizione, lo guiderà ad acquisire valori più sani e una più forte volontà, lo formerà nel giusto pensiero e nella saggia riflessione, e infine gli fornirà gli standard corretti per la giustezza o l’errore nell’etica.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,946,144,685 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK