From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you will also find vending machines dotted around the station.
per la stazione è possibile anche trovare distributori automatici.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there are also various small wooden huts dotted around the zoo.
disseminate per lo zoo si trovano anche piccole capanne di legno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dotted around the market there are bars selling both food and drink.
per tutto il mercato si trovano bar che vendono cibo e bevande.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there are numerous picnic-seating areas dotted around the zoo.
qui ci sono molte aree pic-nic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dotted around the garden there are terracotta vases filled with flowers.
sparse per il giardino ci sono vasi di terracotta pieni di fiori.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grow your plant using the resources you find dotted around the alien landscape.
fai crescere la tua pianta utilizzando le risorse che si trovano sparsi per il paesaggio alieno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
olot itself has a very pleasant centre with some fine mansions dotted around the town.
olot ha un centro molto piacevole alcuni bei palazzi intorno alla città.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they are dotted around the station so you will never find yourself far from somewhere to use the loo.
si trovano sparsi per la stazione, quindi non dovrai mai andare molto lontano se dovessi averne bisogno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
london is a treasure trove of galleries, museums, and historical structures dotted around the city.
londra è ricca di splendide gallerie, musei e edifici storici disseminati in tutta la città.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition there are a number of fc botiga smaller stores dotted around barcelona centre itself.
ci sono anche una serie di negozi più piccoli disseminati per il centro di barcellona.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you cannot find one dotted around the aquarium, ask at the information desk and they will provide you with one.
le miniguide sono disseminate per l'acquario, ma se non riesci a trovarle chiedi al banco informazioni e te ne daranno una.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apart from the airport there are several other baggage storage venues dotted around barcelona these include:
ci sono diversi altri depositi bagagli a barcellona oltre a quelli in aeroporto come:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
following the telephone purchase you will need to print the tickets from special ticket vending machines that are dotted around the station.
dopo aver acquistato i biglietti dovrai stamparli da macchine apposite per la stampa che si trovano disseminate per la stazione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you are in the club for crazy sea enthusiasts, we recommend you come to see the island and the base ports dotted around this area.
se anche tu fai parte del club dei pazzi per il mare, ti consigliamo di venire a conoscere l'isola ed alcuni dei suoi porti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
during the following nine days we were out taking pictures in cefalù, palermo, pollina and other intriguing villages dotted around the area.
durante i nove giorni successivi abbiamo fotografato cefalù, palermo, pollina e altri interessanti villaggi della zona.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the fountain is one of a number of reminders dotted around miesbach of the town's seminal importance in the development of the trachten movement.
ricorda un‘altra volta che miesbach è la culla del movimento della tracht“.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
due to the size of barcelona sants train station, there are a large amount of information desks dotted around the station, all offering different services.
date le dimensioni di barcelona sants, i punti informazioni disseminati per la stazione sono molti e offrono diversi servizi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
three inland mountain ranges provide nature lovers with breathtaking views of eucalyptus, cork oak and pine tree forests and the chance to visit the historical villages dotted around them.
tre catene montuose interne assicurano agli amanti della natura panorami mozzafiato di foreste di eucalipti, querce da sughero e pini, ed anche la possibilità di visitare i villaggi antichi sparsi intorno ad esse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it’s hard to know where to start with a rundown of gótico bars, there’s such a range of tastes and styles dotted around the district.
non è facile scegliere tra i tanti ottimi bar del quartiere, ce ne sono tantissimi di diversi stili ed ambientazioni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and what better way to culminate a day of intense activity than with a hotel-organised gourmet dinner excursion to the best authentic, quality restaurants dotted around the island?
e cosa c’è di meglio per concludere una giornata ricca di attività se non partecipare ad un’escursione organizzata dall’albergo che vi regalerà una cena gourmet in uno dei tanti ristoranti autentici e di migliore qualità sparsi per l’isola?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: