Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
xenix type 1
xenix tipo 1
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
connects core counts the number of connections you have to servers running the original ms-net smb protocol, including ms-net itself and xenix and vax's.
connessioni core conta il numero di connessioni a server che eseguono il protocollo originale ms-net smb, tra cui ms-net, xenix ed i vax.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
lf: multics, unix and unix-like systems (gnu/linux, os x, freebsd, aix, xenix, etc.), beos, amiga, risc os and others.
therefore, i have disabled all ethernet drivers in this test image.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: