Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
italy is sinking.
l’italia sprofonda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
italy is a republic
l'italia è una repubblica democratica
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
italy is way behind.
l’italia è palesemente "l’ultima ruota del carro".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
italy is a safe country.
l'italia è un paese sicuro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is cool
ciò è fredda
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
risk is cool.
il rischio è cool.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
italy is a moderate innovator.
l'italia è un innovatore moderato.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
italy is experiencing serious imbalances.
l'italia presenta forti squilibri.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ok, this is cool.
l'approvazione, questa è fredda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is cool, why?
e ' fresco , perché?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
even the cat is cool.
niente da dire... persino il gatto è a posto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what is cool food planet?
che cos’è cool food planet?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wait a second, this is cool.
aspetta un momento, questo è incredibile!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the feeling is cool and refreshing.
la sensazione è fresco e rinfrescante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
once the bread is cool, chop it.
una volta che il pane sarà freddo, tritatelo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
winter is cool and with low precipitation.
inverni freschi e con scarse precipitazioni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in milan it is cool and there is rain
a milano fa fresco e c'è il lampo
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fake? might be, but it sure is cool.
falsificazione? potrebbe essere, ma sure è fredda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the eve is cool, and well you know the way.
fresca è la sera e a te noto il cammino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all : divinely! it is cool! incomparably!
tutto: e divino! e eccellente! e incomparabile!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: