Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yesterday i went to the cinema
ieri andai al cinema
Last Update: 2018-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i went to the bank to
e sono andato in banca per
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yesterday i went to the cinema with my aunt
ieri sono stata a milano
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yesterday i went to milano by bus
ieri sono andato a milano con l'autobus
Last Update: 2012-05-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i went to the cinema
oggi non sono andato al cinema
Last Update: 2014-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went to the committee.
sono andata dal comitato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went to the site and read.
i went to the site and read.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went to the movies last week
i tuoi genitori si incontrarono a scuola
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went to the rivers where they burn
andai ai fiumi dove bruciano
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went to the doctor here in altamura.
andai dal medico qui ad altamura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr president, yesterday i went to rome to see the newly elected parliament in italy.
signor presidente, ieri sono andato a roma per conoscere il nuovo parlamento eletto in italia.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
yesterday i went to the doctor again, he told me that it is probably a stress problem.
ieri sono stato di nuovo dal medico, mi ha detto che probabilmente è un problema di stress.
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to get the catalogue, i went to the particular store where ameer liked to buy his sandals.
per avere il catalogo mi sono immediatamente recata al negozio di scarpe dove abitualmente ameer compra i suoi sandali.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“yesterday i went to the port area where combat had been intense, i found the situation quite calm.
“ieri mi sono recato nella zona del porto, teatro degli scontri più intensi, e ho trovato una situazione abbastanza tranquilla.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
intrigued by the offer on site for the "maialata" yesterday i went to lunch at this farm ... exceptional!!
incuriosito dall'offerta sul sito per la "maialata" ieri sono andato a pranzo in questo agriturismo...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting