Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you too beautiful man
buona notte bella, sogni d'oro
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you need to break...
hai bisogno di...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you too beautiful
ti amo troppo bello
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are so beautiful to me
grazie mia dea
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you’re too kind
sei troppo gentile
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's too beautiful
la fine è troppo bella
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if you’re too late […]
anche se si sta troppo tardi [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello beautiful to later
ciao bellissima a dopo
Last Update: 2019-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are the mountains too beautiful ?
montagne troppo belle ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and life seems beautiful to you.
e la vita ti sembra bella.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
more and more beautiful - to akmash
sempre piu' bello - presso akmash
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
animals are far too beautiful to be treated so dreadfully.
gli animali sono troppo belli per trattarli in modo orribile.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
beautiful to combine with 'sunset'.
consigliato l’abbinamento a sunset.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beautiful to look at, i assure you!
bellissima da vedere, ve lo assicuro!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beautiful to behold, functional and ergonomic.
bello a vedersi, funzionale ed ergonomico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: