Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are my everything, hope,
"non temete, io sono con voi sino alla fine dei vostri giorni".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
iyou are my everything
tu sei il mio tutto.
Last Update: 2020-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my everything i love you
sei il mio tutto
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my love, my life, my everything
tu sei il mio amore, la mia vita, mio tutto
Last Update: 2015-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my bab
piccola
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my life.
tu sei la mia vita.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my life…
sei la mia vita...
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my mother
sei la mia mamma
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you are my bride.
tu sei la mia sposa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my grace…
sei la grazia mia...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my bishop."
lei è quindi il mio vescovo".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i have everything, because i have you, who are my everything.
ho tutto, perché ho te, che sei il mio tutto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: