Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
while you are tired
mentre sei tanto stanca
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my dear, you are tired.
mia cara, sei stanca. cerca di rilassarti di più.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"still. you are tired.
"calmati. sei stanco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we are tired.
siamo stanchi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
i think you are tired
penso che tu sia così stanco
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my ears are tired
le mie orecchie sono stanche
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we are tired.
le mie creme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from this war you are tired, man,
da questa guerra, sei stanco, uomo,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3) we are tired.
3) rischio di arresti collettivi (tre persone)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are tired of breathing alone :
se ti sei stancato di respirare solo:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are tired of speeches.
sono stufi di discorsi.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
letter,i think you are tired to read
sono lieto che lei ha scritto a me la lettera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we old people are tired.
e noi anziani invece siamo stanchi.
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whether they are tired or agitated.
se presentano segni di stanchezza o di agitazione.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
i understand that you are tired of biting your tongue.
capisco che sei stanco di morderti la lingua.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are tired of waiting on this issue.
siamo stanchi di aspettare.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
and if you are tired you simply stop and take the train back!
e in caso foste stanchi, potrete sempre salire sul treno!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are tired, aged, dry, and withered bodies.
siamo corpi stanchi, invecchiati, aridi, avvizziti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you cannot do certain jobs if you are tired and if you are fatigued.
tu non puoi fare certi lavori se sei stanco e se sei affaticato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the people of colombia are tired of the fighting.
il popolo della colombia è stanco di questa guerra.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: