From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when you broke my heart
se ascolti il tuo cuore,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that broke my heart."
quello ha rotto il mio cuore."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
even though you broke my heart.
anche se avete rotto il mio cuore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you hurt my heart
tu me fends le cœur
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart
vi auguries buona fortuna stasera vecchio amico
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart,
mio cuore,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in my heart
in my heart . È nel mio cuore
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in my heart,
il muro nel mio cuore,
Last Update: 2019-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to my heart…
al mio cuor...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, my heart!
le pareti del mio cuore!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unbreak my heart
non spezzarmi il cuore
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart beats.
il mio cuore batte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart my love…
poggia sul mio cuore
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart beats fast
baccioni
Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i broke my balls.
mi son rotto i coglion i
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meanwhile my heart prepare
intanto, mio cuore, prepara
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you broke my chains and took me by the hand.
hai spezzato le mie catene e mi hai preso per mano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i had never seen such a small coffin and it broke my heart.
non avevo mai visto una bara così piccola e mi ha stretto il cuore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you broke the night like the sun
fino a toccare il sole, le stelle, la luna e chissà
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"uh, and that time, you broke my brand new pencil?".
"e quella volta, poi, che mi spezzasti in due la mia matita nuova?".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting