Results for you just break up and she said translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

you just break up and she said

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

and she said

Italian

e mi vuole per se

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and she said:

Italian

allora ella disse:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and she said yes."

Italian

e ne

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and she said, say on.

Italian

e quella: «parla!».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and she said, it is well.

Italian

non è il novilunio, e non è sabato'.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and she said to him, speak.

Italian

ella rispose: `di' pure'.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and she said to him: say on.

Italian

ella rispose: "di’ pure".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and she said, it shall be well.

Italian

ma essa rispose: «addio».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and she said, "it will be well."

Italian

ma essa rispose: «addio».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and she said to her, go, my daughter.

Italian

ed ella le rispose: `va' figliuola mia'.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he stands up and she sucks his big cock.

Italian

lei si alza, succhia il suo grande cazzo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and she said, now will i praise the lord :

Italian

e disse: «questa volta loderò il signore».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and she said, nay, my lord, thou man of god,

Italian

essa rispose: «no, mio signore,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and she said, if it be so, why am i thus?

Italian

«se è così, perché questo?».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and she said to me: “we all have sins...”.

Italian

e lei mi ha detto: “tutti abbiamo peccati …”. “ma forse il signore non li perdona …”. “il signore perdona tutto”, mi ha detto: sicura. “ma come lo sa, lei, signora?”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and she said that her daughter also was invited to appear.

Italian

e lei ha detto che sua figlia è stato anche invitato a comparire.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

occasionally this problem might lead to break ups and even divorces.

Italian

a volte questo problema potrebbe portare a rompere up e persino divorzi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and she said, "how did you break it?" i lied to her.

Italian

mi domando : "come l'hai rotto?". le mentii.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and she said "we are all just prisoners here of our own device"

Italian

ed ha detto il ? che siamo tutti appena prigionieri qui, del nostro proprio ? del dispositivo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and she said, an old man cometh up; and he is covered with a mantle.

Italian

rispose: «e' un uomo anziano che sale ed è avvolto in un mantello».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,779,918,315 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK