Results for you make a mess of me translation from English to Italian

you have a mess of objects!
guarda! davanti a te vi è una vera confusione di oggetti!

you make a difference
lei fa la differenza

you make a sandwich
fammi un panino

love me or make a mess
ti amo sempre di più

and you make a neat gun.
e fate una pistola accurata.

when you make a payment:
quando effettuate un pagamento:

you make a beautiful couple
una bella coppia

all in a mess of flames,
tutto rivolto in fiamme,

how can you make a difference?
volete davvero fare la differenza?

you make a very valid point.
la sua osservazione è senz' altro opportuna.

at defford' . . . and didst make a fool of me.
che mi sembiava pietra di diamante.

i'm a mess of unfinished thought
ako ay isang gulo ng hindi natapos na pag-iisip

that we, as adults, make a mess of things is our problem.
che noi adulti combiniamo simili pasticci, è un problema nostro.

it is truly a mess of unimaginable proportions.
É veramente un disordine di proporzioni immaginabili.

"i will not sell my convictions for a mess of pottage.
«io non venderò le mie convinzioni per un piatto di lenticchie.

you can mentally deceive yourself, but what comes out is a mess of hammered notes.
puoi illuderti mentalmente, ma quel che vien fuori è un pastrocchio di note martellate.

for you, this means that you no longer need to worry about a mess of cables in your car.
e tutto ciò senza troppi cavi in auto, perché due cavi sono raggruppati in uno solo.

ladies and gentlemen, we will not sell parliament 's birthright for a mess of pottage.
onorevoli colleghi, non siamo disposti a vendere i diritti del parlamento per un piatto di lenticchie.

when i spin round on my desk chair to access my email i am entangled in a mess of wires.
quando mi giro sulla poltroncina della scrivania per accedere alla posta elettronica mi impiglio in un intrico di cavi.

the latter courageously defended his daughter: "is it possible that you want a person to sell his convictions for a mess of porridge?"
questi difese coraggiosamente la propria figlia:« possibile che voi desideriate che l'uomo venda le proprie convinzioni per un piatto di lenticchie? ».