Results for you must be signed in translation from English to Italian

the request must be signed:
la richiesta deve essere sottoscritta:

one agreement to be signed in 2005
una convenzione da firmare nel 2005

specifies that assertions must be signed.
specifica che le asserzioni devono essere firmate.

libya deal 'must be signed in days' says un envoy
l'inviato speciale onu, 'accordo in giorni non settimane'

specifies whether saml assertions must be signed.
specifica se le asserzioni saml devono essere firmate.

the suppliers' declarations shall be signed in manuscript.
le firme sulle dichiarazioni dei fornitori devono essere manoscritte.

i hope it will be signed in the first quarter of 2007.
j'espère que cet addendum sera signé au premier trimestre 2007.

grant agreements will be signed, in principle, in september 2005.
gli accordi di sovvenzione saranno firmati in linea di principio nel settembre 2005.

for the standards of public safety, each arrival must be signed in on a notification card.
per il rispetto delle norme di pubblica sicurezza, ad ogni arrivo deve essere sottoscritta la scheda di notifica.

the accompanying memorandum of understanding will be signed in [june 2011].
il memorandum d’intesa che l’accompagna sarà firmato a [giugno 2011].

invoices do not need to be signed in order to be legal instruments.
la firma infatti non è necessaria alla fatturazione in quanto strumento giuridico.

furthermore three memorandums of understanding are expected to be signed in zaragoza.
a saragozza dovrebbero inoltre essere firmati tre protocolli d'intesa.

approved of from the tuscany regional committee, will be signed in the next few days
approvato dalla giunta regionale toscana, sarà siglato nei prossimi giorni

the association agreement with chile will, we hope, be signed in madrid in may.
l' accordo sul libero scambio con il cile verrà sottoscritto, spero, a madrid nel maggio prossimo.

eu-ukraine association agreement and free trade agreement should be signed in vilnius
l'accordo di associazione e di libero scambio ue-ucraina dovrebbe essere firmato a vilnius

that record may be signed in an electronic system providing sufficient identification of the signatory.
il verbale può essere firmato mediante un sistema elettronico che consenta un'identificazione sufficiente del firmatario.

the free trade deal is likely to be signed in july, according to schneider-ammann.
svizzera-cina: accordo libero scambio sarà firmato 11 o 12 luglio

the commission has approved four out of them and one (paka river) should be signed in 2002.
la commissione ne ha approvati quattro e un progetto (fiume paka) dovrebbe essere firmato nel 2002.

eu-ukraine association agreement and free trade agreement should be signed in vilnius socialists & democrats
l'accordo di associazione e di libero scambio ue-ucraina dovrebbe essere firmato a vilnius socialists & democrats

home > newsroom > eu-ukraine association agreement and free trade agreement should be signed in vilnius
home > newsroom > l'accordo di associazione e di libero scambio ue-ucraina dovrebbe essere firmato a vilnius