Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is why you should come to the movies.
è il motivo per cui dovresti venire al cinema.
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
take me to the
take me to the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
take me to the river,
take me to the river,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
take me to the beach!
portami al mare!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you should take the necessary action on this.
dovreste prendere i provvedimenti necessari.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
how long you should take targretin
durata del trattamento con targretin
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
you should take the eurartesim tablets with water only.
deve prendere le compresse di eurartesim solo con acqua.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
you should take a comfortable bicycle.
vi converrebbe prendere una bicicletta comoda.
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
but you should take it at the soonest moment possible.
ma si prende sulle spalle nel momento più presto possibile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you should take lyrica in addition to your current treatment.
dovrà assumere lyrica in aggiunta al trattamento cui è già sottoposto.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
perhaps you should take a look for yourself.
date un'occhiata a voi stessi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you should take ammonaps with each meal or feeding.
somministri ammonaps ad ogni pasto o poppata.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
- below is a list of precautions you should take
di seguito è riportato un elenco delle precauzioni da prendere
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that is something of which you should take account.
dovreste tenerne conto.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
for a correct use of the product you should take:
per un corretto utilizzo del prodotto si consiglia di assumere:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
of the key actions you should take during this phase:
delle azioni chiave si dovrebbe prendere in questa fase:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you should take ammonaps with a large volume of water.
si consiglia l’ assunzione di ammonaps con un’ abbondante quantità di acqua.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
you should take viagra about one hour before sexual activity.
dovete assumere viagra circa un'ora prima dell'attività sessuale.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
taking onsenal with food and drink you should take onsenal with food.
assunzione di onsenal con cibi e bevande onsenal deve essere assunto ai pasti.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
...you should take a rest. recovery, introspection and forgiveness should...
...riposo. il recupero, l'introspezione e il perdono deve essere la...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: