Results for you surprised me translation from English to Italian

this surprised me.
il fatto mi ha colpito.

are you surprised?
sete sorpresi?

that surprised me."
mi ha sorpreso”.

but you surprised me with the stars.
ma tu m’hai sorpreso con le stelle

are you surprised by this?
siete sorpresi di questo?

"are you surprised, dauko?
"sei sorpeso, dauko?

well, that surprised me very much.
orbene, questo mi ha molto stupito.

were you surprised by this reaction?
e’ rimasto sorpreso da questa reazione?

are you surprised by these results?
i risultati di quest’inchiesta la sorprendono?

to be honest, it even surprised me!”
il futuro è luminoso, il futuro è tas!”.

english cuisine has surprised me a lot.
la cucina inglese mi ha sopreso molto.

your comments to your driver surprised me."
sono rimasta sorpresa da ciò che hai detto all'autista."e;

are you surprised by juve's bad start?
È sorpreso della partenza negativa della juve?

(it surprised me that you had gone to peru.)
(mi sorprendeva che fossi andato in perù.)

a well regarded beer which surprised me a bit.
una birra rinomata che mi ha un po' sorpreso.

commissioner, your response has disappointed rather than surprised me.
signor commissario, la sua risposta mi ha delusa, più che sorpresa.

are you surprised to see the table looking the way it is?
È una sorpresa vedere questa classifica?

were you surprised to learn of roma’s interest in you?
per te è stata una sorpresa la chiamata della roma?

your speech surprised me; no, actually it did not surprise me.
il suo discorso mi ha sorpreso, anche se in realtà non mi ha sorpreso.

alliance sud news: mr flassbeck, were you surprised by the crisis?
global+: e’ stato sorpreso dalla crisi?