Results for you will be missed translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

you will be missed.

Italian

sentiremo la sua mancanza.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she will be missed.

Italian

lei ci mancherà.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"i will be missed."

Italian

"sentiranno la mia mancanza."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you will be ...

Italian

...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no issues will be missed

Italian

nessun numero perso

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cant be missed.

Italian

cant be missed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

not to be missed

Italian

da non perdere

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 14
Quality:

English

you will forever loved and forever be missed

Italian

mancherai per sempre

Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

not to be missed :

Italian

i posti da visitare intorno a solenzara sono diversi e non bisogna rinunciar e:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

• not to be missed...

Italian

• da non mancare...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you will be amazed [...]

Italian

you will be amazed [...]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it can’t be missed!

Italian

non poteva mancare!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

unless this happens, the lisbon goal will be missed.

Italian

in caso contrario si mancheranno gli obiettivi di lisbona.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you will be missed by so many who never met you but whose lives you touched.

Italian

ci mancherai da così tanti che non ti ha mai incontrato ma cui vite hai toccato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

breakfasts and dinners ms. linda were just good and will be missed.

Italian

le colazioni e le cene della sig.ra linda erano proprio buone e ci mancheranno.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the kindness and hospitality of paola and her dad angelo will be missed.

Italian

la gentilezza e l'accoglienza di paola e del suo papá angelo ci mancheranno.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i can say, on behalf of my political group, that you will be missed here, genuinely missed.

Italian

posso dire, a nome del gruppo politico di cui faccio parte, che in parlamento si sentirà davvero la sua mancanza.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

perhaps the saint bernard from last year's motion meeting will be missed.

Italian

forse a qualcuno mancherà il san bernardo del motion meeting dell'anno scorso. ma la tempesta di neve è finita e, come un vero e proprio san bernardo, studer l'ha superata brillantemente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

as you will be given this medicine by a doctor or a nurse it is unlikely that a dose will be missed.

Italian

poiché questo medicinale sarà somministrato da un medico o da un infermiere è improbabile che sia dimenticata una dose.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

as you will be given this medicine under close medical supervision, it is unlikely that a dose would be missed.

Italian

poiché questo medicinale le verrà somministrato sotto attenta supervisione medica, è improbabile che una dose possa essere dimenticata.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,738,704,493 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK