Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you can be proud of?
you can be proud of?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can be proud of your children!
può andare fiera dei suoi figli!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
“you can also be proud of yourself.
─ devi esserne fiera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this we can be proud of.
non possiamo che rallegrarcene.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
be proud of your country!
siate orgogliosi del vostro paese!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
let us be proud of europe.
siamo fieri dell’ europa!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
be proud of our common achievement
siate orgogliosi della nostra performance comune
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we can be proud of our results.
possiamo essere fieri dei nostri risultati.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
so, let us be proud of europe.
dunque, andiamo fieri dell’ europa!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
we can be proud of these achievements.
possiamo essere fieri di questi risultati.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
we should be proud of ourselves today.
dovremmo essere fieri di noi oggi.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
then he will be proud of him, since he followed his advice.
allora sarà orgoglioso di lui, visto che ha seguito il suo consiglio.
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
one can’t be proud of one’s weakness.
non si può essere orgogliosi della propria debolezza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: