Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i look forward to your confirmation of shipment
e della data di arrivo
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
best wishes for your confirmation
auguri per la tua cresima un cammino importante che continua
Last Update: 2023-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i look forward to your confirmation
attendo una vostra gentile conferma
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i await your confirmation to proceed
attendo una tua conferma per procedere a programmare la riunione
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waiting for your confirmation, best regards
in attesa di una vostra conferma, distinti saluti
Last Update: 2014-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4.make the order form for your confirmation of the details.
4. rendere il modulo d'ordine per la conferma dei dettagli.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waiting for your confirmation, yours sincerely
in attesa di conferma, cordiali saluti
Last Update: 2013-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awaiting confirmation of your availability to attend
in attesa di conferma della tua disponibilità a partecipare
Last Update: 2019-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we can cancel your booking without your confirmation.
siamo in grado di annullare la prenotazione senza la vostra conferma.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contact details are printed on your confirmation email.
contatti sono stampati sulla vostra e-mail di conferma.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would greatly appreciate your confirmation on this point.
le sarei grata se mi confermasse questi punti.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
to cancel your reservation, please see your confirmation email.
per cancellare la tua prenotazione, ti preghiamo di controllare la tua email di conferma
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with instant world booking, your confirmation is instant and secure.
con instant world booking, la conferma è immediata e sicura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with your confirmation u.a. the legally required security certificate delivered.
con la conferma u.a tua. il certificato di sicurezza previsto dalla legge consegnato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this may result in unexpected charges. malicious apps may cost you money by sending messages without your confirmation.
ciò potrebbe comportare costi imprevisti. le app dannose potrebbero generare dei costi inviando messaggi senza la tua conferma.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: