From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
shops at the airport
negozi dell'aeroporto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as your mother at the foot of the cross.
come madre ai piedi della croce.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
shopping: retail and shops at the airport
shopping: i negozi dell'aeroporto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the other end of the entropy scale, garbage dumps are overflowing.
all’altro estremo della scala entropica, i rifiuti sono straripanti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
shop at the campsite.
negozio presso il campeggio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a beautiful christmas tree at the holiday shops at bryant park in manhattan
un meraviglioso albero di natale tra i negozi natalizi di bryant park a manhattan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
swami looked at the girl and said, “your mother sacrificed a lot.
"tua madre si è molto sacrificata - ha detto alla ragazza - e ora tuo dovere prenderti cura di lei.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
treat yourself and your loved ones to a gift from the gift shop at the brewery museum.
prima di lasciare la città potrete portare ai vostri cari un souvenir comprato nel museo della birra.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
picture yourself being born, coming out of your mother’s womb at the age you are now at this very moment in terms of your development and consciousness.
supponete di nascere, di uscire dal ventre di vostra madre all’età che avete in questo momento, nel senso di sviluppo e di coscienza così come vi è possibile averli adesso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
your mother asks you to go shopping. when you arrive at the supermarket you realize that your list is not complete and you do not remember which products you want exactly or the quantity you need.
tua madre ti chiede di andare a fare la spesa. quando arrivi al supermercato ti rendi conto che la tua lista non è completa e non ricordi quali prodotti vuole esattamente o la quantità necessaria.
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 7
Quality:
designer shops, specialty shops, antique shops – at the spittelberg you will find things you cannot find so easily anywhere else.
negozi di design, negozi particolari o per oggetti antichi – a spittelberg si trova ciò che altrove non si troverebbe cosi facilmente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when you arrive at the qdq website click on the language flag to have the information presented in your mother tongue.
quando entri nel sito qdq fai clic sulla bandiera della lingua per visualizzare le informazioni nella tua lingua madre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enjoy major discounts on your favorite items at local shops at the summer sales. from june 24th to august 4th, all of the stores mark down their goods so you can get the best deals!
godetevi gli sconti sui vostri articoli preferiti nei negozi locali al summer sales. dal 24 giugno al 4 agosto tutti i negozi mostrano i loro prodotti in modo da poter ottenere le migliori offerte!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
community representatives told amnesty international that they reject the plan because it would be impossible for them to maintain their traditional way of life if they were moved to a restricted area near the garbage dump.
i rappresentanti delle comunità beduine hanno dichiarato ad amnesty di non avere alcuna intenzione di accettare le disposizioni previste dal piano di trasferimento israeliano, in quanto “sarebbero impossibilitati a mantenere il proprio stile di vita e si vedrebbero costretti a insediarsi in un’area ristretta e per di più a ridosso di una discarica”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mom was right in the shop at the time of the bomb explosion, and she was trapped in the flames
mamma era proprio in negozio al momento dell'esplosione della bomba, ed era rimasta intrappolata tra le fiamme
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
the user places the garbage bag into a single tower positioned – above ground -– at the centre of the paving or covering.
l’utente conferisce il rifiuto attraverso un unico torrino che sarà posto –fuori terra- al centro della copertura o pavimento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do i need to sign up for an itunes account/apple id to shop at the app store?
devo per forza disporre di un account itunes o di un id apple per fare acquisti su app store?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she was working with a group out of croton on hudson at the niddy noddy, a yarn shop at the railroad station.
forse size3. stava lavorando con un gruppo di croton on hudson presso la sterna stolida niddy, un negozio di filati presso la stazione della ferrovia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not sure about the exact brewing location, it is available at a baker's shop at the reported address.
non e' chiaro dove sia il luogo di produzione, la birra e' disponibile al forno all'indirizzo citato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he could not bear that, to mock them, the members of the militia forced the priests to carry out the most repugnant duties, and so he took responsibility for cleaning the latrines and the garbage dumps.
non può più sopportare che i miliziani, per derisione, obblighino i sacerdoti a compiere i lavori più ributtanti, e si incarica personalmente della pulizia delle latrine e dei depositi di immondizie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: