Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
find your student flat in barcelona.
cerca il tuo appartamento per studenti a barcelona.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please post your student applications in this thread.
Портировано.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the examination results will be then displayed in your student portal.
gli esiti verranno visualizzati direttamente nel tuo portale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(please read the detailed instructions on obtaining your student visa.)
(leggere cortesemente le istruzioni in dettaglio per l`ottenimento del vostro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have you lost your student card or was it stolen? block it online.
hai perso la student card o ti è stata rubata? bloccala online.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
benefits for your students
benefici per gli studenti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
evaluating the work of your students
valutazione del lavoro dei propri studenti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
present the idea to your students.
presentate l’idea ai vostri studenti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what countries are your students from?
da quali paesi vengono i vostri studenti?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how long do you work with your students?
quanto tempo lavora con i suoi allievi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
circe - evaluating the work of your students
circe - valutazione del lavoro dei propri studenti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allow your students to exchange information and hold discussions
permetta che i vostri allievi scambino le informazioni ed abbiano le discussioni
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ask your students to research the function of the atria.
chiedete ai vostri studenti di fare una ricerca sulla funzione degli atri.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a different dinosaur will be chosen for each of your students.
un dinosauro diverso sarà scelto per ciascuno dei tuoi studenti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. did you use any lepla materials with your students ? yes
3. hai usato i materiali lepla con i tuoi studenti? sì
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
empower your students with the practical consumer skills they need for real life!
aiutate i vostri studenti ad acquisire competenze pratiche per diventare consumatori consapevoli nella vita reale!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
after the visit, discuss with your students and listen to their comments.
prima della visita, discutete con i vostri studenti e ascolate i loro commenti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
by using simple, everyday objects, your students can work them out for themselves.
usando semplici oggetti di uso comune i vostri studenti possono arrivare a capirle da soli.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"socrates, do you know what i just heard about one of your students?"
"socrates, sai quello che appena sentito parlare di uno dei vostri studenti?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
first, let your students read the introduction, then ask them to answer the following questions:
innanzitutto, lasciate che i vostri studenti leggano l’introduzione, poi ponete loro le seguenti domande:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: