Results for 3 to 5 business days translation from English to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Japanese

Info

English

3 to 5 business days

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

business days

Japanese

営業日

Last Update: 2014-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

business day

Japanese

あなたは資金を見る必要があります

Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

1% to 5%

Japanese

1%から5%

Last Update: 2005-09-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

we've lost 3 to 0.

Japanese

我々は3対0で負けた。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

increase 1% to 5%

Japanese

増加率1%から5%

Last Update: 2005-09-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

rem numbered from -15 to 5

Japanese

rem 範囲は -15 から 5 まで

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in most cases we can deliver within three business days.

Japanese

休日を除き3日以内にお届けできるケースがほとんどです。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

soldier 3: to the ramparts!

Japanese

城壁へ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i offered him odds of 3 to 1.

Japanese

私は彼に3対1の有利な歩を与えようと申し出た。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

if you add 3 to 3, you get 6.

Japanese

3に3を加えれば6になる。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

please use a scale from 1 to 5,

Japanese

1 ‚©‚ç 5 ‚ÌŽÚ“x‚ð—p‚¢a

Last Update: 2005-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

3- to-2, you can't not.

Japanese

- オッズが3 -2なら勝ち目はないぜ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it's a 3-to-2 wager.

Japanese

-2だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the final score of the game was 3 to 1.

Japanese

その試合の最終得点は3対1だった。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

- takes 4:00 to 5:00 hours.

Japanese

- 4~5時間かかる

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

3 to 30 winger located at 421 south down almeida.

Japanese

- 南アラメダの421番地を 巡回中にコード30

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

male pseudohermaphroditism due to 5-alpha-reductase deficiency

Japanese

5−α還元酵素欠損症

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the unemployment rate went up to 5% because of the recession.

Japanese

不景気のため失業率は5%にまで上昇した。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

backup partition %1 (%2, %3) to %4

Japanese

パーティション %1(%2, %3) を %4にバックアップ@info:progress operation

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

well, i`ve managed your choices down to 5 unthinkable options.

Japanese

聞いているよ 想像を絶する5つの選択肢を 準備しました

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,800,418,848 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK