Results for access rights translation from English to Japanese

access rights
アクセス権

access rights revoked
アクセス権限を取り消されました

owner and access rights
ファイル所有者とアクセス権

access rights for selected user
選択したユーザーのアクセス権

access rights for selected user.
選択されているユーザーのアクセス権限

please check the access rights
アクセス権限をチェックしてください

change access rights with `chmod`
`chmod` でアクセス権を変更する

right of access
入会権

access rights are listed at the beginning of the row:
アクセス権は、各行の最初に表示されます。

allows you to view and assign access rights for the selected user.
選択したユーザーのアクセス権の割り当てと表示を行います。

you cannot access the central configuration because of missing access rights.
アクセス権がないため、共通設定にアクセスできません。

the file $(file) could not be opened due to missing access rights.
権利がないため、ファイル $(file) にはアクセスできません。

unable to enter %1. you do not have access rights to this location.
%1に入れません。 この場所へのアクセス権限がありません。

right now, no one gets access.
今のところ、誰もアクセスできるようになりますん。

i can't access it right now.
今はアクセスできない

no information could be displayed because no access rights exist for the required system tables.
要求したシステムテーブルへのアクセス権がないために、情報は表示されませんでした。

right? somebody that you might have access to.
お前の知り合いが、 その場所を知ってるかもな。

the custom configuration for the mysql server was found at %1 but is not readable. check your access rights.
mysql サーバのカスタム設定が %1 に見つかりましたが、読み取り可能ではありません。あなたのアクセス権限を確認してください。

this document cannot be edited, possibly due to missing access rights. do you want to edit a copy of the document?
このドキュメントは、おそらくアクセス権がないため、編集できません。ドキュメントのコピーを編集しますか。

as caroline's right hand, you had access to her home.
キャロラインの補佐として あなたは彼女の家に出入りした