From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
who are your accomplices?
共犯は?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, you mean the accomplices?
共犯者の事か?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
look for possible accomplices, uh, connections...
共犯者の可能性を探ろう
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you hear that about decoys and dead accomplices?
おとりと死んだ 共犯写の事を聞いた?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ledo and possible accomplices tortured him for his valuables.
それでリードと仲間が拷問を行って 家の物を盗んだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i shall have to find the guilty ones, the accomplices.
誰に罪を着せて 共犯者を誰にするかだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
well, yeah, but legally, we're accomplices, so i mean...
そう でも法律上 俺たち 共犯ですから
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gunray and his accomplices stole a republic ship to make their getaway
アイツ達が共和国の船を盗んで逃亡した
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we believe that martins and unknown accomplices abducted cbi consultant patrick jane.
マーティンスと正体不明の共犯者が cbiのコンサルタント パトリック・ジェーンを 誘拐したと考えている
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he's a world-class rat, and you three were his accomplices.
世界レベルのネズミの 共犯者って事さ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
she uses accomplices, vagrants that she pays off if they'll do a little jail time.
彼女は共犯者を利用してる 浮浪者が効果を生む 彼らが少し懲役を食らうなら
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wasn't the theory that jordan chase killed the accomplices, - then fled the country?
ジョーダンが共犯者を殺し 国外逃亡したとは?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: