Results for acting in the capacity of translation from English to Japanese

acting in the capacity of
「所属部署」「に属している」

mr brown was acting in the capacity of ambassador.
ブラウン氏は大使の資格で行動していた。

silas cole was acting in diminished capacity.
サイラスが心神耗弱状態だったからだ

the capacity of this volume is %s.
このボリュームの容量は、%s です。

the room has a seating capacity of 200.
部屋の収容人員は２００人だ。

the report exaggerated the capacity of the hall.
その報告ではホールの収容能力が誇張されていた。

the tank has a capacity of fifty-gallons.
タンクの容量は５０ガロンだ。

this book is within the capacity of young readers.
この本は若い読者にも理解できる。

everyone has the capacity to change.
誰だって自分自身を 変えることができる

the capacity of the notebooks built-in storage drive
ノート型パソ\\コンに内蔵された保存用ドライブの容量

in the amazon.
アマゾンでのな

he has the capacity to be a future leader of the nation.
彼は将来国家の棟梁たるべき器だ。

ethan shaw, you are acting in contravention of our programming objective.
イーサン・ショー プログラムの改変は違反行為です

he has the capacity to become an accountant.
彼には会計士になる能力がある。

a doctor once said to me i have the muscle capacity of an infant.
医者に筋肉の力が 子供並だって

imagine a million of us acting in unison!
100万人が、いっせいに行動したら、

he doesn't have the capacity to be president.
彼には社長になれるような力量はない。

we adults shouldn't destroy the intelligent and creative capacity of children.
私たち大人は子供の知的で創造的な能力をだめにしてはいけない。

i've seen better acting in an epileptic whorehouse.
売春宿より ひどい演技だ

but we are developing the capacity to build unmanned vehicles.
私たちは 無人の乗り物を作る 技術を開発しています