Results for actionable translation from English to Japanese

actionable
請求権

nothing actionable.
起訴できる材料は何もない。

but to the cia, that is actionable intelligence.
だがciaにとっては 非常に価値のある情報だ

and he's the one with the actionable intelligence.
彼自身が情報を握ってるのかも

in your opinion, is bauer's intelligence actionable?
彼の情報収集は告訴可能だと思う?

a crime against humanity, assuming that that is an actionable offense.
人権侵害ってのは 告訴できるんだろ？

can you at least tell me if there was any actionable intelligence in that?
有益な情報があったかどうか位は

we need a win here, but i won't sanction anything underhanded or actionable.
裏で動くような 捜査に許可は... . 何をおっしゃりたいんです?

nothing actionable, agent ward, but i have my best interrogator in there right now.
訴訟できるものは何も、 エージェント・ウォード・・・ でも、最高の尋問官を つけています。

our undercover operations reap the most successful actionable intelligence if you refer to the chart in appendix 4.
我々の秘密任務は 起訴可能な情報を最も成功裏に 獲得している、 付録4の図を見てくれ

the machine will deliver actionable intelligence in time to thwart any threat to national security, but its operating system is a black box.
このマシンは 国家機密に対する脅威を逐次妨害するための 行動知能を持っています しかし基本システムはブラックボックスに しています

asha is a marketing research professional with over a decade of experience in helping clients collect, manage and translate complex data into actionable business strategies.
asha は、マーケット リサーチの専門家として 10 年以上の経験を持ち、複雑なデータを収集、管理、翻訳し、実用的なビジネス戦略としてクライアントの力となってきました。

either he's lying, which is an actionable offense, or... or you didn't plant it on him like some pussy, punk-ass, cheating, coward cop, did you?
ウソをついてるなら 罪に問わねばならん が･･･