Results for actions button translation from English to Japanese

actions button
[操作] ボタン

button
ボタン

~button
ボタン(~b)

action button
動作設定ボタン

assigning action to command button
コマンドボタンにアクションを割り当てassign action

a command button to execute actions
コマンドを実行するためのボタン

& action repeats if button is held down
ボタンを押し続けたらアクションを繰り返す(a)

this action is & repeatable if the button is held down
このアクションは、ボタンを押し続けたら繰り返す(r)

use this button to redo last drawing action on sketch.
このボタンを使って最後に消したストロークを復活させます。

click the troubleshooting link under action button for more details.
詳しくは、[操作] の [トラブルシューティング] リンクをクリックしてください。

choose which actions you want to be assigned to the system buttons:
lancelot のシステムボタンに割り当てるアクションを選択:

the actions button at the bottom of the console offers a number of options, including allowing you to print listings from the job queues or to delete selected jobs from the queue.
コンソールの下部にある［操作］ボタンには、ジョブのキューの画面に表示された情報を印刷するオプションや、選択したジョブをキューから削除するオプションなどがあります。

click the troubleshooting link under action button for more information about the cause of the failure.
エラーの原因を調べるには、[操作] の [トラブルシューティング] リンクをクリックしてください。

the documents listed below have changed on disk. select one or more at once, and press an action button until the list is empty.
以下の文書はディスク上で変更されました。 リストが空になるまで、文書を一つまたは複数選択して、適用するアクションのボタンを押してください。

for example, when viewing a diskeeper administrator report, the actions button offers choices to install or update diskeeper on the computers selected in the report, deploy defragmentation policies, remote control diskeeper on the selected computer, and other related options.
たとえば、diskeeper administrator のレポートを表示させると、レポート内で選択したコンピュータに diskeeper のインストールまたはアップデートを実行、デフラグ ポリシーの配布、選択したコンピュータで diskeeper のリモート コントロール、および他の関連オプションの選択ができます。

you can also add, modify or delete custom groups using the options available from the action button in any of the tree view pages shown for diskeeper administrator tasks that allow you to select computers or groups.
また、コンピュータやグループを選択できる diskeeper administrator の操作中に表示されるツリー画面から、［操作］ボタンを使って選択できるオプションで、カスタム グループを追加、変更、または削除することもできます。

after a report has been generated, you can select one or more computers in the report, then use the actions button at the bottom of the report to install or uninstall diskeeper, update or upgrade diskeeper, deploy defragmentation policies, or remotely-control a diskeeper computer.
レポートの作成後、レポートに含まれている 1 台または複数のコンピュータを選択し、レポート下部に表示される［操作］ボタンを使って、diskeeper のインストール、アンインストール、アップデート、アップグレード、デフラグ ポリシーの配布、または diskeeper コンピュータのリモートコントロール、といった操作が可能です。

<!--kadov_tag\{\{<spaces>\}\}--><!--kadov_tag\{\{</spaces>\}\}-->actions button
<!--kadov_tag\{\{<spaces>\}\}--> <!--kadov_tag\{\{</spaces>\}\}-->[操作] ボタン

buttons
ボタン