Results for affordable translation from English to Japanese

affordable
手頃な価格

someplace affordable, with big portions.
手ごろな価格だけど 豪華なところをね

wyler's mortgage is affordable.
物件に問題はない

ramona, i like your outfit. affordable?
ラモーナの服 好きだわ お手頃価格？

surrogates became affordable to the general public
サロゲイトは一般市民の 手の届くものになり...

arbitration may be affordable, but it's also a risk.
調停は上手い 方法かも知れない 同時にリスクもある 我々が選んだ 調停委員は安全

he plans to tear the whole thing down and put up affordable housing.
全部を取り壊す計画 手頃な価格の住宅を 建てる

there's a number of affordable motor inns all along the highway.
幾つか入手可能な モーテルが全て高速道路に沿ってある

a honeymoon just kinda at this state in the game doesn't really seem affordable.
今の状態では新婚旅行に 行けそうも無いんだ

anyway, you've been here snorting cocaine and underwhelming a string of affordable prostitutes ever since.
雨が降ったのは あの夜だけで それからは 降ってない とにかく君は ここでずっと コカインを吸って

i hope you can join us at these very important july dca meetings and complement your stay by exploring some of the many affordable charms of tokyo.
この重要な７月のＤＣＡ会議にご出席いただき、さらにご宿泊中に東京の多様な魅力もお楽しみくださるよう希望しています。

i mean it's a-- it's a great way to get the family together for an affordable vacation.
どうして？ つまりですね

your monthly mortgage of $4,200 is easily affordable, considering that you have 6.2 million in a cayman islands account.
4200ドルの毎月の住宅ローン 手頃な価格です あなたが620万を手にすると思えば ケイマン諸島の口座で

let us recommend an affordable vmware solution that will make your time and money count. get a free assessment now.let us recommend an affordable vmware solution that will make your time and money count. get a free assessment now.
身近になった vmware の仮想化製品によるコスト削減。そのポイントをまとめた技術資料を今すぐご覧ください。身近になった vmware の仮想化製品によるコスト削減。そのポイントをまとめた技術資料を今すぐご覧ください。

thomas and martha wayne had a plan for their city, a progressive development plan that would raze arkham's shanty towns and, in its place, build new, affordable housing for gotham's less fortunate.
トーマスとマーサ・ウェインには この街の計画があった 進歩的な開発計画 アーカムのスラム街を撤去し その場所に...