Results for aladdin translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

aladdin

Japanese

アラジン

Last Update: 2014-02-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

aladdin disney

Japanese

アラジン

Last Update: 2012-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"who are you?" asked aladdin.

Japanese

"あなたは誰?" アラジンは尋ねた

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

aladdin's lamp in a physics laboratory.

Japanese

物理学研究室に アラジンのランプとは

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

except for aladdin because arab men make me so hard!

Japanese

アラジンは別だけどね アラブ人超イケる!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i always feel a little bit like aladdin right here. wow. okay.

Japanese

ここに来るといつも アラジンの魔法にかかった気がする いいね 楽しくなるぞ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

genie grants aladdin's wishes... he makes him unbelievably wealthy... and he helps him win the hand of the sultan's daughter.

Japanese

精霊はアラジンの願いを叶え... 彼を信じられないくらいの 大金持ちにするの... そして皇帝サルタンの娘との 結婚を手伝うのよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

sultan murat ll, who had been tired of the inner conflicts between his viziers and his warlords had decided to leave the throne to his son, mehmet after the unexpected death of his favorite son, aladdin.

Japanese

宰相と辺境伯との間の政治的ないさかいに 嫌気がさしたムラト2世は、 非常に愛していた息子アラアッディンの 死による深い悲しみゆえに、 スルタンの座を下り、 メフメットを後継とした

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,775,737,342 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK