Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
am i handsome or not?
私はハンサムなのだろうか、それとも、そうではないのだろうか。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
am i?
- 僕が?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
am i...?
.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- am i?
- はぁ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
am i...
俺は...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- am i! ?
話をしよう
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
what am i?
私は何ですか?
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
am i cute
私はかわいいですか
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
- dog, am i?
俺が犬だと?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-so am i.
- 私もよ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
where am i?
ここはどこ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
am i, dumbledore?
私は魔術師?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
where am i
watashi wa dareka desu
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neither am i.
私みたいに。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am, i am.
- わかった
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- neither am i.
同感だ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am! i am!
私よ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"wow, your brother is really handsome!" "and what am i, chopped liver?"
「わぁ、あなたの兄弟は本当にハンサムね!」「それで何だ、俺のことはどうでもいいってか。」
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting